SOWA OPAC : Powiatowa Instytucja Kultury w Legionowie i Powiatowa Biblioteka Publiczna

Book

In basket

rate

Z pokorą i uniżeniem oraz inne powieści / Amélie Nothomb ; przełożył Barbara Grzegorzewska, Joanna Polachowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2009. - 405, [3] strony ; 21 cm.

Author

Nothomb Amélie (1967- ) Autor Grzegorzewska Barbara (1947- ) Tłumaczenie Polachowska Joanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura belgijska

Genre/Form

Opowiadania i nowele psychologiczne

Cztery powieści znakomitej belgijskiej pisarki – „Z pokorą i uniżeniem”, „Kosmetyka wroga”, „Dziennik jaskółki”, „Ani z widzenia, ani ze słyszenia”. Tytułowa powieść to autobiograficzna relacja z toku pracy w dużym japońskim przedsiębiorstwie. Bohaterka, zaangażowana jako tłumaczka, kończy karierę w charakterze babci klozetowej. To gorzkie doświadczenie opisuje z dystansem i humorem, przeplatając swoją opowieść refleksjami na temat przepaści dzielącej mentalność japońską od europejskiej. Książka, uznana przez krytykę za najlepszą w dotychczasowym dorobku autorki, przez długi czas zajmowała we Francji pierwsze miejsce na listach bestsellerów.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 belg. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Stupeur et tremblements, 1999